FIRMITAS ANCULFI

La Ferté change de nom

Article publié le 01/04/2021

Lors du dernier conseil municipal, en date du lundi 29 mars 2021, il a été voté que la ville de La Ferté-sous-Jouarre changerait de toponyme(2) et adopterait son nom d’origine Firmitas Anculfi à compter du 1er juillet 2021. Vous trouverez ci-dessous une FAQ(1) reprenant les questions qui nous ont été posées jusqu’à présent. Cette FAQ sera amenée à évoluer en fonction des nouvelles questions qui nous seront posées jusqu’au 1er juillet 2021.

1/ Pourquoi ce toponyme(2) ?

Au IXe siècle, le chef de guerre franc Anculfus a démarré la construction d’une forteresse sur une île de la Marne. Cette forteresse permettait de s’opposer au passage des ennemis avec comme ambition de protéger l’Abbaye de Jouarre, édifiée à partir du XIIe siècle. C’est à partir du XIIIe siècle jusqu’en 1797 que notre Ville a changé de multiple fois de noms : Ferté-Ausculphe, Ferté-Ancoul, Ferté-Aucoulou encore Ferté-Aucol.

Pour en savoir plus sur l’histoire du toponyme, vous pouvez consulter l’article du journal Le Pays Briard Toponymie : de Firmitas Anculfi à La Ferté-sous-Jouarre.

2/ Une ville peut-elle véritablement changer de nom ? 

Une ville peut changer de toponyme seulement dans deux cas de figure : 

  • “Pour éviter un risque sérieux d’homonymie avec une ou plusieurs autres collectivités”(3),
  • “Pour rétablir une dénomination historique tombée en désuétude”(4).

Comme émis dans la question 1, l’équipe municipale a décidé de rétablir la dénomination historique Firmitas Anculfi qui était tombée en désuétude.

3/ Quelle est la nouvelle gentilité ?

Anciennement Fertois et Fertoises, les habitants et habitantes de Firmitas Anculfi s’appelleront désormais les Firmitassiens et les Firmitassiennes.

3/ Dois-je changer d’adresse sur mes papiers d’identité ?

Tout comme un changement d’adresse suite à un déménagement, le changement d’adresse sur vos papiers d’identité n’est obligatoire que sur votre carte grise. Toutefois, ces changements seront à prévoir uniquement à partir du 1er juillet 2021.

4/ Pourquoi ce nouveau toponyme ne sera actif qu’à partir du 1er juillet ? 

Ce changement ne sera pas actif avant l’été afin que la totalité des Firmitassiens et Firmitassiennes en soient informés. 

5/ Où puis-je consulter les documents officiels ?(5) 

La délibération du conseil municipal, l’avis motivé du directeur départemental des archives, l’avis motivé du directeur départemental de La Poste, la délibération du conseil général et l’avis du préfet seront mis à votre disposition sur notre site internet d’ici le 6 avril 2021.

Retrouvez la vidéo explicative ci-dessous :

__________________________________________________________________

(1) FAQ : Foire aux questions ;

(2) Toponyme : nom de ville ;

(3) Collectivités-locales.gouv.fr, Le portail de l’Etat au service des collectivités ;

(4) Ibid

(5) Collectivités-locales.gouv.fr, Le portail de l’Etat au service des collectivités, page Le changement de nom d’une commune

Communiqué de presse